目录
俄罗斯文学专题：古泽尔·雅辛娜作品小辑
俄罗斯文学专题：古泽尔·雅辛娜作品小辑陈方;5-6
致《世界文学》读者陈方;6
莫特廖克侯丹;7-50
施魏波尔特陈佳蕊;50-66
播种土豆的日子陈方;66-79
艾比陈方;79-99
“哪怕是最冷酷的人也心存善良”——古泽尔·雅辛娜访谈娜杰日达·西科尔斯卡娅;陈方;99-105
“人是万物的尺度”：雅辛娜和她的创作陈方;106-121
幽灵、魔法和蜕变：当代非洲文学专题
幽灵、魔法和蜕变：当代非洲文学专题编者;122-123
代笔者序言卡迈勒·达乌德;孟瑶;123-140
言语之主肯·布谷尔;陈贝;141-150
萨尔科、罗贝尔与我们敬爱的总统韦南斯·科南;向玉;151-158
带巫术的球瓦年加·习图;吴惠;159-172
这里听谁号令保利娜·齐泽安;吕婷婷;173-205
在丛林里瑟弗林·塞西尔·阿贝加;李爽;206-219
母乳佩米·阿古达;金芳;219-240
来到拉各斯赫隆·哈比拉;刘海英;240-250
方兴未艾奇玛曼达·恩戈兹·阿迪契;刘海英;251-263
鬼魂败退胡安·托马斯·阿维拉·劳雷尔;许彤;263-290
译事
奥维德《拟情书》的译与注刘淳;291-306
诗歌
完美生活所需之微末（十四首）居伊·戈菲特;李诺;307-319
坦桑尼亚画家爱德华·赛义迪·廷加廷加(1932-1972)作品欣赏爱德华·赛义迪·廷加廷加;2+322